Monika Woźniak is Associate Professor of Polish Language and Literature at the University of Rome “La Sapienza”. Her research has addressed several topics in Children’s Literature and Translation as well as Audiovisual Translation. She has co-authored a monography of Italian-Polish translations of children’s literature (Toruń, 2014), has co-edited a volume on Cinderella Cenerentola come testo culturale. Interpretazioni, indagini, itinerari critici (Rome, 2016) and another one Cinderella across cultures (with M. Hennard and G. Lathey, 2016). She is also translated Polish classics for children, such as Jan Brzechwa, Julian Tuwim and Kornel Makuszyński in Italian.